Equipage - Hermès, Eau de toilette, Homens, Spray A CRIAÇÃO Criado por Guy Robert em 1970, Équipage é o primeiro perfume masculino da Hermès. Inspirado no mundo equestre, seu nome, que evoca a necessidade de viajar com conforto e estilo, simboliza o espírito de equipe e a partilha. AS NOTAS OLFATIVAS Aromática e amadeirada, a eau de toilette Équipage combina a vivacidade da manjerona, notas herbáceas de estragão e as lactatadas de sândalo. O ASSUNTO Inspirado nas lanternas dos carros de antigamente, o frasco é coberto com um capuz preto ecoando a bomba dos pilotos. Sinal de pertencimento à coleção de Parfums-Fondateurs, o rótulo no verso é ilustrado com um desenho de Philippe Dumas. A COLEÇÃO DOS PERFUMES FUNDADORES A coleção Founders Perfumes se inspira na herança da casa. Cada criação concentra a imaginação da Hermès em um nome, uma fragrância, uma cor. Ao longo dos anos, a Hermès escreveu as páginas de uma perfumaria ousada, nascida do encontro com perfumistas excepcionais. Criado por Guy Robert em 1970, evocando um espírito refinado de compartilhamento e trabalho em equipe, o primeiro perfume masculino da Hermès é um romance que se caracteriza por uma atmosfera tão sóbria quanto viril. Aromático picante amadeirado, Equipage é um equilíbrio justo entre força e delicadeza, vivacidade dos aromas e poder das especiarias, em um fundo de notas amadeiradas aveludadas.
Equipage - Hermès, Eau de toilette, Men, Spray
THE CREATION
Created by Guy Robert in 1970, Équipage is the first masculine perfume from Hermès. Inspired by the equestrian world, its name, which evokes the necessary to travel with comfort and style, symbolizes team spirit and sharing.
THE OLFACTORY NOTES
Aromatic and woody, the eau de toilette Équipage combines the vivacity of marjoram, herbaceous notes of tarragon and those lactated of sandalwood.
THE SUBJECT
Inspired by the lanterns of cars of yesteryear, the bottle is topped with a black hood echoing the bomb of the riders. Sign of belonging to the collection of Parfums-Fondateurs, the label on the back is illustrated with a drawing by Philippe Dumas.
THE COLLECTION OF THE FOUNDING PERFUMES
The Founders Perfumes collection draws its inspiration from the heritage of the house. Each creation concentrates the imagination of Hermès in a name, a fragrance, a color. Over the years, Hermès has written the pages of a bold perfumery, born from the meeting with exceptional perfumers.
Created by Guy Robert in 1970, evoking a refined spirit of sharing and team work, the first masculine perfume from Hermès is a novel that is characterized by an atmosphere as sober as virile. Aromatic spicy woody, Equipage is a just balance between strength and delicacy, liveliness of the aromas and power of spices, on a background of velvety woody notes.